Thema: Siefla...

Finde unter SIAFLA die Bedeutung SPEICHEL etc., was natürlich stimmt.
Erinnere ich mich richtig, dass man die Bezeichnung Siafla auch für einen
"unmöglichen" Menschen abwertend verwendet?:
"Ein so ein Siefla!".

Steh ich da mit meiner Erinnerung allein da, oder gibt's noch jemanden, der das auch so kennt?

Dunkel kann ich mich auch daran erinnern, bin mir aber nicht sicher ob ich das jetzt nicht mit dem "Hiafla" verwechsle.

Gruss Russi

Obwohl ich es nur dunkel im Gedächtnis habe, galube ich es so in der von dir aufgeschriebenen Version und Bedeutung gehört zu haben.
So ungefähr: Speichler, Speichellecker, Saftler, schleimiger Mensch, Schleimschei...

Der Siafel ist definitiv der Speichel.
Das Wort kann für alle *speichelnden* verwendet werden.

Der total besoffene der seine Funktionen nicht mehr in der Gewalt hat, ist sicher derjenige, den du hier erfragtest, der Ungustiöse der spuckt und trenselt beim reden,
man kann auch sagen dem rinnt der Goaferling (Geifer)runter, er geifert.

Kinder siafeln (trenseln) wenn sie Zahnen

Mit dem Hund brauchst mir nimmer kommen, der siafelt mir den ganzen Teppich voll.

Jodos Vorschäge passen in die Kategorie. jemanden ansiafeln, sich bei wem einesiafeln ( vor dem anderen herumtrenseln wie ein Hund wenn er was will)



Der Hiafler hingegen ist ein tollpatschiger, ungeschickter Mensch.
(Du Hiafler stell dich nicht so blöd an.) Erwachsener

für Kinder zärtlicher Ton
( Nau du klans Hiaferl, bist niedergfolln, wart i hilf dir auf.)

Oder auch geistig nicht ganz ausgereift.
(Der is a bissal a Hiafler, der kapiert des net so schnell)

Es gibt ein breites Verwendungsgebiet, von liebevoll bis ganz böse.
wie bei fast allen Worten, der Ton macht die Musik und nicht das Wort.


ich hoffe zur klärung beigetragen zu haben