|
| |
| | Deutsch | Österreichisch | | |  |   | ja aber sicher, oder etwa nicht | nanetnana | | | | | ja bitte | ha | | | |  | Ja hier, Ja da, genau hier | Jo do | | | |   | ja ja in Zivil | jojo in zivü | | | | | ja natürlich | jo fraili | | | |  | ja sicher | frali wui | | | | | ja sicher | göü | | | |  | ja, doch, sehr wohl | mol, moll | | | | | ja, sicher! na klar! | ja eh! | | | |  | Ja-Sager, jemand, der zu nichts nein sagen kann | Nicker | | | | | Jacke | Schampa | | | | | Jacke | Joppe, Jopperl | | | | | Jacke | Zegger | | | | | Jacke | Jopperl | | | | | Jacke | Schopa | | | | | Jacke | Schamper | | | | | Jacke | Tschopa | | | | | Jacke | Banschurl | | | | | Jacke, Mantel | Burnus | | | | | Jacken, die gerne von Anhängern der Skinhead-Szene getragen werden | Bomberheidl | | | | | Jacket | Sakko | | | |  | Jackett, Sakko | Rock | | | | | Jagd | Gjoad | | | | | Jagd | Pirsch | | | | | Jagdkahn | Weidzille | | | | | jagen, auf die Jagd gehen | jagern | | | | | jagen, verfolgen | jauken | | | | | Jägermeister in Red Bull | Fliegender Hirsch | | | | | Jägerprüfung | Jagdprüfung | | | | | Jägersprache: Gegend wo die Schnepfen einfliegen. | Schnepfenstrich | | | | | Jägersprache: Geschlechtsteil eines Hundes | Schnalle (2) | | | | | Jahn, der: schmaler Acker-, Wiesen- oder Waldstreifen; landwirtschaftliche Brandfläche | Jaun, Jahn, der/das | | | | | Jahresgehalt, das | Jahressalär, das | | | | | Jahrhundertwein, der | Jahrhunderttröpferl, das | | | | | jährlich festgesetzter für die Sicherung des Lebensunterhalts erforderlicher Betrag | Ausgleichszulagenrichtsatz | | | | | Jahrmarkt | Standlmarkt | | | | | Jähzorn, | Bitzl | | | |  | jähzornig | gachzornig | | | | | jähzornig | gachgiftig | | | | | jähzorniger Mensch | Häferl (auch: Gifthäferl) | | | |  | jähzorniger Mensch, Choleriker | Zornpinke(r)l | | | | | Jakob | Joggl | | | | | Jakob (Kurzform) | Jokl | | | | | Jalousie | Rollo | | | | | Jammerei, Wehklagen | Lamentazi | | | | | Jammerer | Trenzer | | | | | Jammerlappen | Treamadsenkel | | | | | jammerlappern,jammerer | raunzi | | | | | jammern | grantln | | | | | jammern | sempern | | | | | jammern | brummeen | | | | | jammern | lamadian, lamediern, lametiern | | | | | jammern | jeiern | | | | | jammern | wuisln | | | |  | jammern | kluntzen | | | | | jammern | klunznan | | | | | jammern, ärgern | penzen | | | | | jammern, aufdringlich bitten und betteln | biezeln | | | | | jammern, jammernd weinen, sich beschweren | knauen | | | | | jammern, klagen | quingeln | | | | | jammern, lamentieren; auch antrenzen | trenzen (3) | | | | | jammern, nörgeln, murren | raunzen | | | | | jammern, schimpfen | meutern | | | | | jammern, sich beklagen | meitern, meutern | | | | | jammern, sich beklagen | graunzen | | | | | jammern, sich pausenlos beschweren | suddern | | | | | jammern, sich pausenlos beschweren | sudern | | | | | jammern, unterdrückte Töne von sich geben | maungatzen | | | | | jammern, unütz dahin lamentieren | dreama | | | | | jammern, wehklagen | sülzen | | | | | jammern, winseln | gnauern | | | | | jammern, winseln | knauern | | | | | Januar | Jänner | | | | | Januarloch touristenarme Zeit | Jännerloch | | | | | Jauche | Odl | | | | | Jauche | Mistsuppm | | | | | Jauche | Mistbrod | | | | | Jauche auf Feldern verteilen | Odl fiarn | | | | | Jauche, Gülle | Mistsuppe | | | | | Jauche, Sudel, Gülle | Odel | | | | | Jauche, Urin von Tieren | Suling | | | | | Jauchefass, Vakuumfass | Odlfassl | | | | | Jauchegrube | Odlgruarbm | | | | | Jauchegrube | Odelgruam | | | |  | jauchen, düngen | odeln | | | | | jauchen, düngen | suren | | | | | Jauchzer, der | Juchzer, der | | | | | Jauchzer, vor Freude ausgelasse Jubelschreie von sich geben | Juchatzer, Juchetzer, Juchitzter | | | | | Jause | Marenda | | | | | jause zu sich nehmen | marenden | | | | | Jause, Brotzeit | Marend | | | | | Jause, Jausenrest | Bschoad | | | | | Jause, Zwischenimbiss (Nachmittag) | Brent | | | | | Jausenpaket | Bschoadpackel | | | | | jausnen | brenteln | | | | | jausnen | mareten | | | | | jausnen (Tiroler Unterland) | hackeln (2) | | | | | jausnen, essen | haban | | | | | jd. der pleite ist (siehe nega) | Negarant | | | | | jdm. die Schuld zuschieben | abputzen, sich abputzen bei | | |
|
|
